|
|
|
|
|
分類
|
譴詞用字
|
|
立場
|
基本上：basically
|
原則上：in principle
|
|
一般而言：generally (speaking) (=in general),
by and large, all in all
|
就…觀點：in terms of, in one's opinion
正常而言：normally
|
|
逐點
列述
|
首先：first(ly), first of all, in the first place, to begin with
其次：second(ly), in the second place
進而/接著：further(more), in turn
最後：finally, eventually, lastly, at last, in time, at length, in the end,
in the long run
|
起初：in the beginning, at first, initially
以及：and, also, as well as (除了…外)
此外：in addition, additionally, besides
再者：moreover 還有：still
最後重要的是：last but not least
或者：or, alternatively
|
|
一方面…，另一方面：on the one hand, on the other hand; for one thing, for another
這一方面…, 另一方面：in one respect, in another 註：in one aspect or another (某方面而言)
某些方面…, 某些方面…：in some ways, in others
除了：in addition to, besides, on top of, apart from, aside from (cf. 例外：except for)
|
|
結論
語氣
|
因此：therefore, thus, accordingly, hence
結果：as a result/consequence, in consequence, consequently
|
所以：so, so that-子句, so as to+V
大體上而言：on the whole , by and large
總而言之：all in all, altogether
|
|
總/簡而言之：to sum up, in summary/conclusion, in a word, in short/brief, to be short/brief, (to put it) in a nutshell,
to put it simply
|
|
表例證
|
例如：say, for example, for instance, Take…for example
諸如/像：such as, like, as with, unlike (不像)
(就)像/如同：(just) as
|
像是如此：as such
等等：and so on, and the like, and such like, etc.
依據：according to, based on, on the basis of
|
|
時間序
|
後來：later on, afterwards, subsequently
不久：soon, shortly, before long, by and by
之後不久：soon/shortly afterward(s),
…之後：in the wake of
此後：hereafter, henceforth, henceforward
那時候：then, at that time, at the time
|
到了那時候：by then
從那之後：ever since
(自)從…：as of, as from, from, since
從…/那時/現在起： from…/then/now on
此時：in the meantime, meanwhile, at this time
同時：at the same time, simultaneously
|
|
話題
轉換
|
關於：with/in regard to, with respect to, concerning, regarding, in reference to, in/with relation to (或相對於)
註：in connection with, have …to do with (與…有關)。
就…而言/至於…：for…, as for…, as to…, as/so far as …go(es)/be concerned
提及：when it comes to N./V-ing, speaking of…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
轉承詞之 (2)
|
|
|
|
分類
|
譴詞用字
|
|
加重
語氣
|
特別/尤其是：in particular (=particularly), especially, above all, what's more
當然/的確是： certainly, sure(ly), for sure/certain, of course, by all means, indeed (著實)
無疑地：undoubtedly, no/without doubt, unquestionably, indubitably, undeniably (無可否認)
無論如何：anyway, at any rate, in any case, by all means--肯定句用 (務必)
不管/不論：regardless of/irrespective of, without regard/respect to, without considering
最/更重要的是：most (important) of all, most importantly, more importantly
主要地：primarily, mainly, in chief (=chiefly), mostly
|
|
專門地：specifically
精確地：exactly, precisely
明顯地：obviously, evidently
顯著地：remarkably
真實地：really, truly
更/最糟的是： what's worse, worst of all
如此/以此方式：(in) this way
就：right
|
難以相信地：unbelievably, incredibly
確實是：definitely
必然地：inevitably
依舊/仍然：still
一旦：once
甚至：even
不用說：needless to say
未必/非真的…：not necessarily, not really
|
|
比較
、對比
|
一樣地：similarly, likewise, equally
相同地：in the same way不同地：differently
與…一樣：in common with
比較之下：in comparison with…
如往常：as usual
也：also, as well, too, either (也不)
|
例外：except (for), apart/aside from
相對地：in contrast (to/with), by contrast
然而：however, while/whereas, (and/but) yet
但是：but
並非/而不是：instead of, rather than
否則：or, otherwise, alternatively (或另…)
|
|
相反地：instead , on the contrary (表不認同), the other way round, to the contrary (相反的事),
contrary to… (與…相反) 另一方面/相反地：conversely, on the flip side
|
|
讓步語
|
即使：in spite of, despite, even if/though
縱然如此：nonetheless, nevertheless, though
頂多/最多：at best, at most
|
雖然：although, though, while
畢竟：after all
至少： at least 註：at worst (最差)
|
|
原由
|
因為/由於：because of, due to, owing to, thanks to, as a result/consequence of, in consequence of, on account of
鑑於：in view of, considering, in (the) light of
為了…緣故/原因：for the sake of, for reasons of
為此原因：for this (reason), on this account
|
|
目的
|
為了：in order to+原形V/that-clause, with a view/an eye to N/V-ing, for the purpose of
為此目的：to this end
為了安全緣故：to be on the safe side (期望：in the hope of/that-子句)
|
|
解釋
|
事實上：actually, in fact/truth, as a matter of fact
那/這樣的話：in that/this case
換句話說：in other words, to put it another way
|
也就是說： that is (to say), namely, i.e.
在這方面：in this aspect
|
|
分類
|
譴詞用字
|
|
其他
|
也許/大概：maybe, probably
可能：possibly, likely
似乎是：apparently, seemingly
不知為何：somehow
恰巧地：by accident (=accidentally), by chance
|
逐漸：gradually, little by little
(不)幸運地：(un)fortunately, (un)luckily
順便提及/附帶一提：by the way
但願/希望：hopefully
無望地：hopelessly, in despair
|
|
|
留言列表
留言列表
