聽力

 

 

1.聽力一直有障礙, 怎樣突破學習方法?

 

"在學習密笈中所提到英文聽力原則,可以讓大家瞭解到阻礙英文聽力進步的原因,也可以當作學習方向,有研究報告指出,學習英文若能先教授聽力(而不是閱讀與寫作),一、二年後,英文程度明顯高於採傳統學習方式的學生,各位應該速速著手增強聽力能力(因為,也是最花時間才有成果)。

 

 

狀況:沒有人與你說英文。

工具:語言錄音帶、廣播、英文電視影集、英文電影。

 

對於初級者:

目的:分辨單音以及三、四單音組的意義。(如:What would you like? tea or coffee.)

 

以語言錄音帶為主,可以重複播放,並且有對白、文稿可以對照。

1. 先一邊聽、一邊看文稿,將單字圈選出。

2. 再聽一次,對著文稿,最後再用嘴巴大聲朗誦一、二次。

3. 最後,不看文稿,聽一次錄音帶,是否能掌握意義。

4. 休息一下,隔天用聽寫的方式,將內容寫出(可以重複錄音帶),若有聽不出來的,對照文稿,就知道是單字忘記或者是連音聽不懂。

5. 找出本身弱點,如連音、單字、動詞片語、成語....。加強該向練習。

 

 

對於中級者:

 

目的:將音節由單音擴充為片語。因為人的短期記憶能記下三、四音節(如電話號碼321-4589),超過就困難一些。

例如: I can catch up with the one who drives over 120 km/hr.(catch up with=一個音節, the one who drives, over 120, km/hr. 共四個音節單位)

若只有記住單音,可能只有 I can catch up能記住吧!

 

1. 將英文電視電影錄下來,上網找該電影的腳本。

2. 先將字幕蓋住,聽一次。

3. 接著看文稿一次。

4. 只看文稿,瞭解單字片語意義。

5. 大聲朗誦文稿,最後再看一次(不看文稿)

6. 高段者,可以聽寫並複頌。

 

錄音帶也是如此,ICRTCNN的新聞沒有文稿,但是可以先上網在其網站找到新聞(每天的新聞報導內容都和網路或報紙差不多!)

 

如此,每週練習四、五次,一年下來,功力保證大增。

 

最後再提醒一次:學習語言要有規律,每天半小時勝過每週一次五小時。

 

 

2. 在家怎樣練習聽力?

 

 "多數上補習班學習多益測驗的讀者可能發現,聽力練習幾乎都是以多益測驗中之模擬測驗題為主,好處是可以多多熟習考試型態,對聽力有相當的幫助(尤其是十分重視考試技巧的多益測驗,聽久了,也會有加分效果),

不過,發現對於初階的讀者而言,幾乎是無從著手,上課聽不懂,又不好意思問(因為多益班沒有分程度等級,高手、初學一起來),因此特別為初級者建議一些自學方式,可以關起房門,聞雞起舞、臥薪嘗膽,最後脫胎換骨考得500分。

 

先找出自己缺點(弱點),當然是先從多益模擬測驗中找出問題。

1. 單字不懂

2. 連音不懂

3. 片語不懂

4. 句子結構不懂

5. 說太快不懂

6. 聽了後面,忘了前面。

7. 環境背景文化不懂

 

找到了吧!接著,會建議一些方式在家練習,或上課要求老師練習(方式成效每人都不同)

 

1. 單字問題:先念熟 600 Essential words for the TOEIC test 一書,不必刻意去背,寫下句子並唸出聲音(一定要念出來),重複幾次自然會有印象。

若有其他時間,請閱讀China Post英文報紙漫畫,有興趣的先看,念出來,有中英對照,不必找字典。

 

2. 連音不懂,說太快不懂:其實說太快不懂的狀況是,聽到單字不懂(或似曾相識),結果在短暫用力回憶過去中,整句話已經結束,要你選答案了!!

有此狀況,請參考第一點。連音不懂,請先參考Barry 聽力原則newsletter v.01 連音原則,同時,準備錄音帶以及對白稿(聽力part1 and 2),每天聽他30分鐘,

先聽兩次,第三次看文稿聽,不懂的音用紅筆圈起來,下一次練習時,注意紅筆部分,就能逐漸瞭解聽力的重點。最後,再大聲念一、二次,功德圓滿!

 

3. 片語不懂:到書店找一本有CD或錄音帶的成語書,用聽CD來學習片語,保證功力大增,一舉兩得,聽力閱讀兩得意。

 

4. 結構不懂:多半是關係代名詞(子句)不懂,翻一下文法書,唸出例句直到瞭解。(不是用看懂,是聽懂!)

 

5. 聽了後面忘了前面:記憶力衰退,和Barry一樣,所以,要練習聽寫,練習part3 and 4之錄音帶,聽完一句,就馬上重複念一次或寫一次,練到完整唸出為止!

 

6. 文化背景:美國文化不瞭解?恭喜你,中毒不深。有志""超英趕美""的讀者,請多看美國電視影集吧!不過還好,沒有太多文化差異的題目。

 

可以開始寫你的讀書計畫了!(有關課外聽力,請依照自己興趣,例如:旅遊、餐飲、電影,選擇語言錄音帶VCD錄影帶。)

 

另外,程度好的讀者可以參考下列方式:

以下節錄TOEIC 聽力一書(作者曾根和子,林國彰譯三思堂出版)

a.每天閱讀英文報紙標題

b.聽寫練習

c.一邊聽一邊重複朗誦

d.文法規則

e.看英文電視或電影

f.練習默寫句子

 

 

分享至: Barry

arrow
arrow
    全站熱搜

    老師 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()